Amnesty International na Committee to Protect Journalists wanasema kuwa vikosi vya usalama vya Pakistan vimeua zaidi ya waandamanaji 80 na kuwateka nyara waandishi wa habari wawili katika operesheni ya hivi karibuni nchini Kashmir inayotawaliwa na Pakistan (PoK). Ripoti hizo, zilizotolewa wiki hii, zinaongeza shinikizo kwa Islamabad na kuibua wasiwasi mpya wa usalama kwa India kando ya Mstari wa Udhibiti (Line of Control).

Wimbi la vurugu na kuzuia habari

Mashirika hayo ya ulinzi wa haki za binadamu yanaashiria Rawalakot kama kitovu cha vurugu ambapo maafisa wa usalama walitumia nguvu "kali na isiyo na uwiano". Nyaraka zao zinaonyesha matumizi ya risasi halisi, mabomu ya gesi ya machozi na vipigo ambavyo vilifanya idadi ya vifo kuvuka watu themanini. Matokeo ya Amnesty pia yanaelezea juhudi za kimfumo za kunyamazisha upinzani, yakirejelea miaka ya ukandamizaji usio halali chini ya utawala wa Pakistan.

Uchunguzi wa CPJ unaonyesha hali mbaya kwa uhuru wa vyombo vya habari. Waandishi wanakabiliwa na vitisho, vitisho vya kifo na, katika visa viwili vilivyorekodiwa, kutoweka kwa nguvu. Waandishi wote wawili walitekwa kutoka katika chumba chao cha habari mchana kweupe, hatua ambayo CPJ inasema inaashiria utekaji nyara unaofadhiliwa na serikali ili kukata mtiririko wa habari. Kwa kuwalenga wafanyakazi wachache waliobaki wa vyombo vya habari nchini PoK, mamlaka inalenga kutengeneza pengo la habari ambalo litalinda operesheni hiyo dhidi ya uchunguzi wa kimataifa.

Kwa nini machafuko yalianza

Malalamiko ya kila siku yanachochea maandamano hayo. Wakazi wanalamikia mfumuko wa bei unaozidi, kuongezeka kwa bili za umeme na ukosefu wa uwakilishi wa kisiasa wenye maana. Katika eneo ambalo kwa muda mrefu limeelezwa kuwa na "wananchi wenye kutoridhika," shinikizo hili huibuka mara kwa mara na kugeuka kuwa maandamano ya mitaani.

Maofisa wa Pakistan wanayataja machafuko hayo kama tishio la usalama, wakidai kuwa makundi ya wapiganaji yanatumia maandamano hayo kuvuruga utulivu wa eneo hilo. Simulizi hiyo haielezi matumizi ya nguvu za kifo dhidi ya raia wasio na silaha au kulenga waandishi wa habari wanaojaribu kutoa taarifa. Mashirika hayo yanasema kuwa jibu hilo la nguvu kali linapendelea kulazimisha badala ya kushughulikia malalamiko ya kijamii na kiuchumi yaliyopo.

Hatari kwa India

  • Athari za usalama – Kutokuwa na utulivu kunakoendelea nchini PoK kunaweza kuchochea msimamo mkali pande zote mbili za Mstari wa Udhibiti. Wajadi wa usalama wa India watafuatilia hali hiyo kwa karibu, wakihofia mashambulizi yanayoweza kuenea au mabadiliko katika mienendo ya wapiganaji ambayo yanaweza kutishia jamii za mpakani.
  • Nguvu ya kidiplomasia – Ukiukaji uliorekodiwa unatoa ushahidi thabiti kwa New Delhi kuibua suala hilo katika mazingira ya kimataifa, kuanzia Umoja wa Mataifa hadi majukwaa ya kikanda. Kuangazia kushindwa kwa Pakistan kutimiza viwango vya kimataifa vya haki za binadamu kunaweza kuimarisha hoja ya India dhidi ya dai la Islamabad la utawala halali wa eneo hilo.
  • Kuimarisha simulizi – Kukashifiwa kimataifa kunaendana na msimamo wa muda mrefu wa India kwamba PoK ni ukaliaji haramu. Ripoti hizo zinatoa mbinu mpya kwa New Delhi kudai kuwa wakazi wa eneo hilo wanakabiliwa na ukandamizaji wa kimfumo, hivyo kuimarisha ujumbe wake wa kidiplomasia.

Upande wa pili kutoka Islamabad

Mamlaka za Pakistan hazijakataa ripoti hizo kabisa. Katika taarifa zilizotolewa hadi sasa, wanadai kuwa maandamano yaligeuka kuwa ya vurugu, na kuwalazimu maafisa wa usalama kuchukua hatua ili kurejesha utulivu. Pia wanahoji kuwa kuwazuia waandishi wa habari ni sehemu ya operesheni pana za kupambana na ugaidi, na si kampeni dhidi ya vyombo vya habari. Uhakiki wa huria haujathibitisha madai haya, na muda wa utekaji nyara wa chumba cha habari unapingana na dai lolote la utaratibu wa kisheria.

Nini cha kufuatilia baadaye

Katika wiki zijazo, pande zote mbili zitajaribu kuongoza simulizi. Islamabad inaweza kupunguza uzito wa idadi hiyo au kuita vifo hivyo kama majeraha ya "waasi" badala ya wahanga wa vurugu za serikali. Mashirika ya kimataifa yanaweza kutoa wito wa uchunguzi huria, ingawa Pakistan kihistoria imekuwa ikipinga uchunguzi wa nje kuhusu PoK. Kwa India, changamoto ni kugeuza matokeo ya mashirika hayo kuwa nguvu ya kidiplomasia bila kuongeza mivutano kando ya mpaka wenye mgogoro.

Hali inayojitokeza inaonyesha jinsi mgogoro wa kikanda unavyoweza kuenea kuwa masuala mapana ya haki za binadamu. Wakati jibu la serikali dhidi ya maandamano linavuka mipaka na kutumia nguvu za kifo na kuzuia habari, matokeo yake huathiri zaidi ya mipaka yake—yakigusa mahesabu ya usalama, msimamo wa kidiplomasia, na maisha ya kila siku ya