مهاراشترا آزمون زبان هندی را برای کارکنان دولتی حذف کرد
مهاراشترا آزمون اجباری زبان هندی را که متقاضیان خدمات کشوری حدود ۷۰ سال با آن روبرو بودند، لغو کرد. این اقدام مانع زبانی را از فرآیند استخدام برمیدارد و استخدامها را با سیاست زبان رسمی «فقط ماراتی» این ایالت همسو میکند.
این آزمون در دهه ۱۹۵۰، اندکی پس از استقلال، به عنوان بخشی از تلاش سراسری برای گسترش زبان هندی آغاز شد. با این حال، مهاراشترا همواره امور رسمی خود را به زبان ماراتی انجام داده است؛ رویهای که در قانون زبان رسمی مهاراشترا گنجانده شده است. با گذشت زمان، آزمون هندی به مرحلهای روتین اما اغلب زائد تبدیل شد که متقاضیان را مجبور میکرد پیش از شرکت در آزمونهای رقابتی ایالتی، گواهی جداگانهای دریافت کنند.
دولت ایالتی میگوید با حذف این آزمون، روند استخدام را تسریع کرده و هزینههای اداری را کاهش خواهد داد. اکنون متقاضیان تنها باید تسلط خود به زبان ماراتی را اثبات کنند؛ زبانی که در حال حاضر برای تمامی اسناد دولتی، جلسات و تعاملات عمومی در ایالت استفاده میشود. بخشهایی که با کمبود نیرو مواجه هستند، میتوانند پستها را سریعتر پر کنند و از طیف گستردهتری از متقاضیان، بهویژه در مناطقی که زبان هندی در آنها کمکاربرد است، بهرهمند شوند.
منتقدان استدلال میکنند که هندی، به عنوان زبان رابط در هند، همچنان برای هماهنگیهای بین ایالتی و تعامل با دولت مرکزی اهمیت دارد. آنها هشدار میدهند که حذف این آزمون ممکن است توانایی کارکنان برای برقراری ارتباط فراتر از مرزهای مهاراشترا را محدود کند. در مقابل، موافقان پاسخ میدهند که مقامات ایالتی روزانه با زبان ماراتی کار میکنند و الزامی بودن زبان هندی، علاوه بر ایجاد موانع غیرضروری، تأثیر چندانی هم بر عملکرد آنها نداشته است.
این تصمیم بحثهای دیرینه زبانی در هند را که در آن چندین ایالت زبانهای منطقهای را بر هندی اولویت دادهاند، دوباره زنده کرده است. ناظران منتظر خواهند بود تا ببینند آیا دولت مرکزی اعتراض میکند یا ایالتهای دیگر نیز از این الگو پیروی خواهند کرد.
خلاصه مطلب: تصمیم مهاراشترا برای حذف آزمون دههها پیشِ مهارت هندی، فرآیند استخدام را تسهیل میکند، زبان ماراتی را به عنوان زبان کاربردی مدیریت ایالتی تقویت مینماید و ممکن است الگویی برای سیاستهای زبانی در جاهای دیگر باشد، هرچند که بحثها درباره نقش زبان هندی در یک کشور چندزبانه را دوباره برانگیخته است.