มหาราษฏระยกเลิกการทดสอบภาษาฮินดีสำหรับพนักงานรัฐบาล
รัฐมหาราษฏระได้ยกเลิกการทดสอบภาษาฮินดีภาคบังคับที่ผู้สมัครสอบเข้ารับราชการต้องเผชิญมานานกว่า 70 ปี การเคลื่อนไหวในครั้งนี้ช่วยขจัดอุปสรรคด้านภาษาในการสรรหาบุคลากร และทำให้การจ้างงานสอดคล้องกับนโยบายภาษาทางการของรัฐที่ใช้ภาษามาลาธีเพียงอย่างเดียว
การทดสอบนี้เริ่มขึ้นในช่วงทศวรรษ 1950 หลังได้รับเอกราชไม่นาน เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการเผยแพร่ภาษาฮินดีไปทั่วประเทศ อย่างไรก็ตาม มหาราษฏระดำเนินกิจการทางราชการด้วยภาษามาลาธีมาโดยตลอด ซึ่งเป็นแนวทางที่บัญญัติไว้ในพระราชบัญญัติภาษาทางการของรัฐมหาราษฏระ เมื่อเวลาผ่านไป การทดสอบภาษาฮินดีได้กลายเป็นขั้นตอนปกติที่มักจะซ้ำซ้อน โดยบังคับให้ผู้สมัครต้องได้รับใบรับรองแยกต่างหากก่อนที่จะสามารถเข้าสอบแข่งขันของรัฐได้
รัฐบาลรัฐระบุว่า การยกเลิกการทดสอบนี้จะช่วยเร่งกระบวนการสรรหาบุคลากรและลดค่าใช้จ่ายในการบริหารจัดการลง ปัจจุบันผู้สมัครเพียงแค่ต้องพิสูจน์ความเชี่ยวชาญในภาษามาลาธี ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้ในเอกสารราชการ การประชุม และการติดต่อสื่อสารกับสาธารณะทุกอย่างภายในรัฐอยู่แล้ว หน่วยงานต่างๆ ที่กำลังประสบปัญหาตำแหน่งว่างจะสามารถบรรจุบุคลากรได้เร็วขึ้น และสามารถเข้าถึงกลุ่มผู้สมัครที่กว้างขึ้น โดยเฉพาะในพื้นที่ที่การใช้ภาษาฮินดีมีอยู่อย่างจำกัด
ฝ่ายวิจารณ์โต้แย้งว่า ภาษาฮินดีในฐานะภาษากลางของอินเดีย ยังคงมีความสำคัญต่อการประสานงานระหว่างรัฐและการติดต่อกับรัฐบาลกลาง พวกเขาเตือนว่าการยกเลิกการทดสอบอาจจำกัดความสามารถของพนักงานในการสื่อสารนอกเขตพรมแดนของมหาราษฏระ ในขณะที่ฝ่ายสนับสนุนโต้กลับว่า เจ้าหน้าที่รัฐปฏิบัติงานด้วยภาษามาลาธีเป็นประจำทุกวัน และข้อกำหนดด้านภาษาฮินดีแทบไม่ได้ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงาน แต่กลับสร้างอุปสรรคที่ไม่จำเป็น
การตัดสินใจครั้งนี้เป็นการรื้อฟื้นข้อถกเถียงด้านภาษาที่มีมาอย่างยาวนานในอินเดีย ซึ่งหลายรัฐให้ความสำคัญกับภาษาท้องถิ่นมากกว่าภาษาฮินดี เหล่านักสังเกตการณ์จะเฝ้าดูว่ารัฐบาลกลางจะคัดค้านหรือไม่ หรือจะมีรัฐอื่นๆ ดำเนินรอยตามหรือไม่
สรุปสาระสำคัญ: การตัดสินใจของมหาราษฏระในการยกเลิกการทดสอบความเชี่ยวชาญภาษาฮินดีที่มีมานานหลายทศวรรษ ช่วยให้การจ้างงานมีความคล่องตัวมากขึ้น ตอกย้ำให้ภาษามาลาธีเป็นภาษาหลักในการบริหารงานของรัฐ และอาจกลายเป็นบรรทัดฐานสำหรับนโยบายด้านภาษาในที่อื่นๆ แม้ว่าการตัดสินใจนี้จะจุดชนวนให้เกิดการอภิปรายอีกครั้งเกี่ยวกับบทบาทของภาษาฮินดีในประเทศที่มีความหลากหลายทางภาษาเช่นนี้ก็ตาม